Mary Poppins

Premiéra (Premiere): 27.8.1964 (USA), 11.4.1996 (CZ)
Režie (Direction): Robert Stevenson
Produkce (Produced): Walt Disney
Scenář (Scenario): P.L. Travers, Bill Walsh, Don DaGradi
Hudba (Music): Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Kamera (Camera): Edward Colman

English / Anglicky

There is only one word that comes close to accurately describing the enchanting Mary Poppins, and that term was coined by the movie itself: supercalifragilisticexpialidocious! Even at 2 hours and 20 minutes, Disney's pioneering mixture of live action and animation (based on the books by P.L. Travers) still holds kids spellbound. Julie Andrews won an Oscar as the world's most magically idealized nanny ("practically perfect in every way," and complete with lighter-than-air umbrella), and Dick Van Dyke is her clownishly charming beau, Bert the chimney sweep. The songs are also terrific, ranging from bright and cheery ("A Spoonful of Sugar") to dark and cheery (the Oscar-winning "Chim Chim Cher-ee") to touchingly melancholy ("Feed the Birds"). Many consider Mary Poppins to be the crowning achievement of Walt Disney's career--and it was the only one of his features to be nominated for a best picture Academy Award until Beauty and the Beast in 1991. --Jim Emerson

Czech / Česky

Banksovi jsou úplně normální rodina. Bohužel pan a paní Banksovi pro samou práci nemají na své děti tolik času, kolik by si přáli, proto musí pro své dvě děti najmout paní na hlídání. Pan Banks se tedy rozhodne dát inzerát do novin. Ale netuší, že stejně tak učinily i jeho děti. Druhého dne se u Banksových objeví dáma jménem Mary Poppins. Pan Banks z ní zprvu není vůbec nadšený, zato děti si jí zamilují hned na první pohled a během následujících dní s Mary prožijí spoustu neobvyklých zážitků.