Pete´s Dragon

Premiéra (Premiere): 3.11.1997 (USA)
Režie (Direction): Don Chaffey
Produkce (Produced): Jerome Courtland, Ron Miller
Scenář (Scenario): S.S. Field, Malcolm Marmorstein, Seton I. Miller
Hudba (Music): Evelyn Kennedy, Irwin Kostal
Kamera (Camera): Carl Boles
English / Anglicky
This story of a winsome orphan and his guardian dragon features an Academy
Award-nominated score and song, Helen Reddy's "Candle on the Water."
The combination of a live-action story with an animated figure was innovative in
1977, and the green dragon with pink wings will still charm youngsters today.
However, its plot has the boy running from a nasty family to whom he's been sold
into slavery, as well as an evil magician who tries to steal the dragon for his
parts. These dark story lines may scare or bore younger children, who only want
to see Elliot the dragon belch fire and give Pete rides on his back. And older
children who might appreciate the plot may scoff at the relatively crude
animation. This leaves a rather narrow audience window of about ages 3 to 7. A
cast of veterans includes Shelley Winters, Mickey Rooney, and Red Buttons, who
all turn in the hammiest of performances. Acting newcomer Reddy demonstrates
both why her acting career never took off and why her singing career did. (Lines
like "You're a bunch of superstitious ding-dongs" don't give her much
help.) However, her sometimes awkward performance as the lonely lighthouse
keeper who gives the boy a home provides the film with its heart. Bottom line:
it's a keeper for diehard Disney fans, dragon lovers, and those who remember
this movie fondly from their childhood.
by Kimberly Heinrichs
Czech / Česky
Tento příběh vypráví o sympatickém sirotku a jeho strážci dráčkovi. Kombinace živého příběhu s animovanými obrázky byl v roce 1977 velice nový a zelený dráček s růžovými křídli má své kouzlo dodnes. Nicméně film vypráví o tom, jak malý chlapec utíká od své ošklivé rodiny, která ho chce prodat do otroctví a o drakovi, kterého chce ukrást zlý čaroděj, aby si od něj mohl vzít některé jeho části. Film má docela děsivé části a poměrně surovou animaci.