Tarzan II / Tarzan II

Premiéra (Premiere): 16.6.2005 (USA)
Režie (Direction): Brian Smith

English / Anglicky

Experience the beginning of the legend with Disney's TARZAN® II, a hilarious, all-new, animated motion picture loaded with laughs, irresistible new songs by Phil Collins, and the inspired voice talent of Glenn Close, George Carlin, and Emmy Award winner Brad Garrett. Before he was King of the Jungle, Tarzan was an awkward young kid just trying to fit in. When one of his missteps puts his family in jeopardy, Tarzan decides they would be better off without him. His thrilling new journey brings him face to face with the mysterious Zugor, the most powerful force in the land. Together, Tarzan and Zugor discover that being different is not a weakness and that friends and family are the greatest strength of all. This action-packed adventure is sure to delight the entire family. Get ready to GO APE over Disney's wild, new TARZAN® II.

Czech / Česky

Oblíbení hrdinové jsou zpět – Tantor, Tarzan a Terk- ve snímku plném humoru pátrá Tarzan po svém skutečném původu.
Ve volném pokračování hitového animovaného snímku "Tarzan" se malí diváci dozvědí, jak se vlastně "syn člověka" dokázal stát králem opic. Jediný svět, který malý, osmiletý Tarzan kdy poznal, byla džungle a za své rodiče považuje opice Kalu a Kerchaka. Avšak jednoho dne dojde k nehodě, která posílí v Tarzanovi pocit, že do džungle a mezi ostatní opice tak nějak úplně nezapadá. Tarzan se proto rozhodne svůj domov opustit a vydává se zjistit, kdo vlastně skutečně je a jaký je jeho původ. Zanedlouho dojde na úpatí zrádné Temné hory, kde mu zkříží cestu zlotřilé gorily Mama Gunda a její dva synové Udo a Kago. Jediná osoba, které se tyto otrlé opice bojí je Zugor, který žije hluboko v hoře a jehož strašlivý řev se rozléhá po širém okolí. Když se Tarzan pokouší uniknout před Zugorem, nalézá úkryt u výstředního poustevníka, který mu ukáže cestu, jak se v sobě najít to nejlepší a stát se tak pravým pánem džungle.